Thirtieth Congress,
thi First Session,
BE IT ENACTED
By the Senate and House of Representatives of the United States of America in
Congress Assembled.
That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay to William Harding, out of any moneys in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of one hundred dollars, to refund that portion of a penalty imposed on said Harding, which was paid into the Treasury.
[ certification ]
04/07/1848
Passed the House of Representatives.
April 7th 1848.
Attest,
Tho J Campbell
Clerk.

<Page 2>
[ docketing ]
[?]erce
[ docketing ]
H R 295.
An Act for the relief of William Hard[?]
[ certification ]
01/18/1848
In Senate of the United States
January 18th, 184[9?]
Resolved, That this Bill pass[?]
Attest
Asbury Dickins
Secretary
[ docketing ]
[Jany?] 19th 49
Hampton

Partially Printed Document, 2 page(s), Volume Volume 1, RG 233, Entry 362: Records of the United States House of Representatives, Thirtieth Congress, 1847-1849, Records of Legislative Proceedings, Bills and Resolutions Originating in the House, 1847-1849, NAB