1 | Whereas, doubts exist whether, in some |
2 | cases, treaty stipulations providing for the |
3 | surrender to foreign governments of fugi= |
4 | tives from justice can be carried into ef= |
5 | fect without legislative provision; |
6 | Therefore— |
7 | Be it enacted by the Senate |
8 | and House of Representatives of the |
9 | United States of America in Congress |
10 | assembled, ^[^That on requisition made |
in writing by any foreign government, | |
or the ministers, officers, or authorities of | |
such government, having a treaty with | |
the United States stipulating for the | |
apprehension and delivering up of cer= | |
tain persons (fugitives from justice) who may | |
be found within its territories, charged | |
with crimes committed within the territories | |
of the requiring party, it shall be the duty | |
of the Justices of the Supreme Court and | |
Judges of the District Courts of the United | |
States and they are hereby vested with pow= | |
er, jurisdiction, and authority, upon com= | |
plaint made, to carry into effect the | |
the stipulations of said treaty according to | |
its terms, true intent and meaning upon | |
compliance by the requiring party with the | |
requisites and modes of proceeding pointed | |
out in said treaty; and in case the | |
said treaty shall not distinctly point |
<Page 2>
out and pre-scribe such prior requisites and | |
modes of proceeding, then such surrender | |
and delivery shall be upon such evidence | |
or criminality as, according to the laws | |
of the place where the fugitive, or person | |
so charged, shall be found, would justify | |
his apprehension and commitment for | |
trial, of the crime or offence have been | |
there committed; and the said Justices | |
or Judges shall have power, jurisdic- | |
tion, and authority, upon complaint made | |
under oath, or affirmation, to issue a | |
warrant for the apprehension of the fu= | |
gitive, or person so charged, that he may | |
be brought before such Justices or Judges, | |
to the end that the evidence of criminality | |
may be heard and considered; and if, | |
on such hearing, the evidence be deemed | |
sufficient to sustain the charge, it shall | |
be the duty of the examining Justices or | |
Judges, to certify the same to the proper | |
executive authority, that a warrant may | |
issue for the surrender of such fugitive. | |
And the expense of such apprehension | |
and delivery, shall be borne and defrayed | |
by the party who makes the requisition | |
and receives the fugitive; Provided, neverthe= | |
less, that no person shall be detained in | |
custody, under such arrest (unless specially | |
provided for by said Treaty) for more than two |
<Page 3>
months thereafter, unless such detention | |
shall grow out of, or be occasioned by, | |
the acts or conduct of the party arrested, | |
or by the delay of the Justices of Judges | |
before whom the case may be depending | |
to deliver judgment thereupon.^]^ |
[ certification
]
06/28/1848
Secretary
06/28/1848
Passed the Senate
July 28. 1848
Attest
Asbury Dickins—July 28. 1848
Attest
Secretary
<Page 4>
[ docketing
]
Sen. in [?] & agree to confer
Com
Butler
Davis of Mass
Breese
Com
Butler
Davis of Mass
Breese
[ docketing
]
Judiciary
[ docketing
]
S_136
An act for giving effect to certain treaty stipulations between this and foreign governments for the apprehension and delivering up of certain offenders
An act for giving effect to certain treaty stipulations between this and foreign governments for the apprehension and delivering up of certain offenders
[ certification
]
04/14/1848
Clerk
04/14/1848
In the House of Representatives, U. S.
August 8 1848
Resolved That this bill do pass with an amendment
Attest
Tho. J CampbellAugust 8 1848
Resolved That this bill do pass with an amendment
Attest
Clerk
[ docketing
]
HR. judiciary
[ docketing
]
disagreed
[ docketing
]
Butler reported: Senate agree: [?][?][?]
[ docketing
]
No Papers
[ docketing
]
Exd Aug. 12
<Page 5>
ThirtiethCongress.
First.Session.
Congress of the United States.
In the House of Representatives.
First.Session.
Congress of the United States.
In the House of Representatives.
Resolved That the Bill from Senate (No. 136) entitled “An Actfor giving effect to certain treaty stipulations between this and foreign governments
for the apprehension and delivering up of certain offenders. do pass with the following
Amendment
Strike out all after the enacting clause. and insert
That in all cases in which now exists, or hereafter may exist, any treaty or convention
for extradition between the government of the United States, and any foreign government,
^[ it shall & may &c.^ it shall, and may be lawful for any State court, or any Justice of the peace, mayor,
alderman, or other magistrate, or for any commissioner so authorized by any of the
courts of the United States, or for any other person having power to commit for trial
persons accused of crimes against the laws in force in that part of the United States
in which such alleged offender shall be found^]^ upon complaint made under oath or affirmation charging any person found within the
limits of any State, District, or Territory with having committed within the jurisdiction
of any such foreign government any of the crimes enumerated or provided for by any
such treaty or convention, to issue ^[a^ his ^]^ warrant for the apprehension of the person so charged, that he may be brought before
such judge, ^[ or^ justice, mayor, alderman, magistrate,^]^ commissioner ^[^ or other person having power to commit as aforesaid,^]^ to the end that the evidence of criminality may be heard and considered, and if on
such hearing, the evidence be deemed sufficient by him to sustain the charge under
the provisions of the
<Page 6>
proper treaty or convention, it shall be his duty to certify the same, together with
a copy of all the testimony taken before him, to the Secretary of State, that a warrant
may issue upon the requisition of the proper authorities of such foreign government,
for the surrender of such person according to the stipulations of said treaty or convention;
and it shall be the duty of the said judge, ^[or^ justice, mayor, alderman magistrate,^]^ commissioner, ^[^ or other person having power to commit^]^ as aforesaid^)^ to issue his warrant for the commitment of the person so charged to the proper goal,
there to remain until such surrender shall be made.
Sec. 2. And be it further enacted. That in every case of complaint as aforesaid and
of a hearing upon the return of the warrant of arrest, copies of the depositions upon
which an original warrant in any such foreign country may have been granted, certified
under the hand of the person or persons issuing such warrant, and attested upon the
oath of the party producing them to be true copies of the original depositions, may
be received in evidence of the criminality of the person so apprehended.
Sec. 3. And be it further enacted, That it shall be lawful for the Secretary of State,
under his hand and seal of office, to order the person so committed to be delivered
to such person or persons as shall be authorized, in the name, and on behalf of such
foreign government, to be tried for the crime of which such person shall be so accused,
and such person shall be delivered up accordingly, and it shall be lawful for the
person or persons authorized, as aforesaid, to hold such person in custody, and to
take him or her to the territories of such foreign government pursuant
<Page 7>
to such treaty, and if the person so accused shall escape out of any custody to which
he or she shall be committed, or to which he or she shall be delivered, as aforesaid,
it shall be lawful to retake such person in the same manner as any person accused
of any crime against the laws in force in that part of the United States, to which
he or she shall so escape, may be retaken on an escape.
Sec 4. And be it further enacted, That when any person who shall have been committed
under this act, or any such treaty, as aforesaid, to remain until delivered up in
pursuance of a requisition, as aforesaid, shall not be delivered up pursuant thereto,
and conveyed out of the United States within two calendar months after such commitment,
over and above the time actually required to convey the prisoner from the goal to
which he or she may have been committed by the readiest way out of the United States,
it shall, in every case, be lawful for any judge of the United States, or of any State,
upon application made to him by, or on behalf of the person so committed, and upon
proof made to him that reasonable notice of the intention to make such application
has been given to the Secretary of State, to order the person so committed to be discharged
out of custody, unless sufficient cause shall be shown to such judge why such discharge
ought not to be ordered.
Sec. 5. And be it further enacted, That this act shall continue in force during the
existence of any treaty of extradition with any foreign government, and no longer.
Sec. 6. And be it further enacted. That it shall be lawful for the courts of the United
States, or any of them
<Page 8>
to authorize any person or persons to act as a commissioner or commissioners, under
the provisions of this act, and the doings of such person or persons so authorized,
in pursuance of any of the provisions aforesaid, shall be good and available to all
intents and purposes whatever.
Attest.
Tho. J CampbellClerk.
In the Senate of the United States
August 9, 1848.
Secretary.
August 9, 1848.
Resolved, That the Senate disagree to the foregoing amendment of the House of Representatives
to the said Bill, S. 136.
Attest
Asbury Dickins—Secretary.
In the House of Representatives
August 11th 1848.
Clerk.
August 11th 1848.
Resolved. That this House insist on their amendment to the foregoing bill (Senate
No 136) and ask a committee of conference on the disagreeing votes of the two Houses
thereon:
Ordered That Mr. J. R. Ingersoll, Mr. Lumpkin & Mr. Taylor be the managers of said
committee on the part of the House
Attest
Tho. J CampbellClerk.
<Page 9>
[ enclosure
]
In Senate of the United States
August 11. 1848
Secretary.
In Senate of the United States
August 11. 1848
Resolved, That the Senate insist upon their disagreement to the amendment of the House
of Representatives to the said Bill (S. 136.) and agree to the Conference asked by
the House on the disagreeing votes of the two Houses on said amendment.
Ordered, That Mr. Butler, Mr. Davis, of Massachusetts, and Mr. Breese be the managers
of the said conference on the part of the Senate.
Attest
Asbury DickinsSecretary.
Partially Printed Document, 9 page(s), Volume 468, RG 46, Entry 427: Records of the United States Senate, Thirtieth Congress, 1847-1849, Records of Legislative Proceedings, Bills and Resolutions Originating in the Senate, Senate Bills and Resolutions Upon Which Further Action Was Taken, 1847-1849, NAB