BE IT ENACTED by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, THATthe Secretary of the Navy be, and he is hereby, authorized and required to ascertain what sum should be justly and equitably allowed the firm of Ward and Smith, for advances made by them for the use of the Navy Department in California, in the month of February, eighteen hundred and forty-seven, and to certify the amount to the Secretary of the Treasury, who shall pay the same out of any money in the treasury not otherwise appropriated.
[ certification ]
Passed the Senate, August 2d 1848.
Attest
Asbury Dickins.
Secretary.

<Page 2>
[ docketing ]
S. 309.
An act for the relief of Ward and Smith.
[ certification ]
In the House of Representati[ves]
August 14 1848
Resolved That this bill do pass
Attest
Tho. J Campbell
Clerk
[ docketing ]
R Cls.
[ docketing ]
Exd by Messrs Greer & Peck
[ docketing ]
Papers.

Partially Printed Document, 2 page(s), Volume 469, RG 46, Entry 427: Records of the United States Senate, Thirtieth Congress, 1847-1849, Records of Legislative Proceedings, Bills and Resolutions Originating in the Senate, Senate Bills and Resolutions Upon Which Further Action Was Taken, 1847-1849, NAB