Plea and Replication in Clark v. Harrison, [2 May 1848]1
Ezekiel B. Harrison
ads[ad sectam]2
James Clark
And the said Harrison by his attorney comes and defends [...?] where &c.[etc.] and for plea in this behalf says Plaintiff actio non[actionem non habere debet] &c–3 because he says that after the recovery of said judgement and before the commencement of this Suit Towit on the Day of Towit at the County and State aforesaid he the said Defendant fully paid and satisfied to the said Plaintiff the said sum of [ ?] in form aforesaid recovered and that he is ready to verify [...?] wherefore he prays Judgement &c–
John T Stuart p:d.[attorney for the defendant]
[ endorsement ]
And the said plaintiff comes, and as to the plea of the said defendant above pleaded says precludi non,4 because he says that said defendant did not pay and satisfy the said judgment in manner and form, as in his said plea, he hath alleged; and of this the plaintiff puts himself upon the country &c.
.Logan p.q[attorney for the plaintiff]5
[ endorsement ]
And the Defendant doth the like

<Page 2>
[ docketing ]
Clark. }
vs Pleas7
[ docketing ]
Filed May 2th 1848
N. Dresser clk[clerk]8
1John T. Stuart wrote and signed the main body of this legal document. Abraham Lincoln wrote the first endorsement, to which he signed David Logan’s name.
In May 1847, James Clark retained Lincoln and David Logan to sue Ezekiel Harrison for payment of a $2,320 judgment obtained in the Christian County, Kentucky Circuit Court in 1822. On October 25, 1848, the jury found in favor of Harrison.
Narratio (Document ID: 10014), 14 April 1847; Order (Document ID: 10022), 25 October 1848, Clark v. Harrison, Martha L. Benner and Cullom Davis et al., eds., The Law Practice of Abraham Lincoln: Complete Documentary Edition, 2d edition (Springfield: Illinois Historic Preservation Agency, 2009),
2 The Latin ad sectam indicates that the name of the defendant is given before that of the plaintiff. In this case, Harrison was the defendant.
Henry Campbell Black, Black’s Law Dictionary, 5th ed. (St. Paul, MN: West, 1979), 47.
3“Actionem non habere debet” is a Latin phrase that declares that the plaintiff in a common law case “ought not to have or maintain” legal action against the defendant.
Henry Campbell Black, Black’s Law Dictionary, 29.
4“Precludi non” is a Latin phrase used when the plaintiff asserts that he ought not to be barred from having and maintaining the action against the defendant.
Henry Campbell Black, Black’s Law Dictionary, 1060.
5Lincoln wrote this text and signed David Logan’s name.
6Stuart wrote this endorsement.
7Stuart wrote this docketing.
8Nathan Dresser wrote this docketing.

Autograph Document Signed, 2 page(s), Abraham Lincoln Papers, Library of Congress (Washington, DC).